quarta-feira, 10 de julho de 2024

Genocídio nas prisões israelenses

Fontes: https://mondoweiss.net


Tradução (do inglês para o espanhol): Luis E. Sabini Fernández

As famílias dos prisioneiros palestinianos nada sabem sobre o destino dos seus entes queridos, numa altura em que as autoridades penitenciárias israelitas criam condições cada vez mais adversas para a vida humana.

A edição original é ilustrada com fotos de homens palestinos que foram presos durante a invasão terrestre israelense no norte de Gaza e receberam tratamento médico após serem libertados no hospital Al-Najjar em Rafah, em 24 de dezembro de 2023. (Foto: © Abed Rahim Khatib/dpa via ZUMA Imprensa/Imagens APA)

A guerra genocida de Israel contra os palestinianos desde Outubro passado estendeu-se para além da morte diária em massa, da deslocação e da fome de civis na Faixa de Gaza. Atrás das grades nas prisões israelitas, Israel tem travado uma guerra contra prisioneiros palestinianos, criando condições que tornam impossível a continuação da vida humana. Os efeitos desta campanha brutal repercutiram nas famílias dos prisioneiros fora da prisão, que veem os seus entes queridos sistematicamente passarem fome, serem espancados, torturados e degradados.

Pouco depois de 7 de Outubro, Israel impôs um novo conjunto de regras aos seus blocos de celas. Em alguns centros de detenção, como Ofer, perto de Ramallah, foi dado ao exército israelita o controlo da prisão, enquanto os guardas dos Serviços Prisionais de Israel tiveram liberdade para lidar com os reclusos palestinianos dentro das secções prisionais da prisão. . Esta mudança foi acompanhada por um aumento dramático no número de palestinianos detidos depois de 7 de Outubro, duplicando a população carcerária já em meados de Outubro. Entre eles estavam os prisioneiros de Gaza, aos quais foi reservada a parte mais dura do tratamento.

Em meados de Maio, a CNN publicou uma denúncia baseada em testemunhos de denunciantes israelitas sobre o tratamento horrível dispensado aos palestinianos de Gaza na base militar israelita de Sde Teiman, que agora alberga um centro de detenção. Os depoimentos destes queixosos detalham uma série de práticas medievais a que os prisioneiros palestinianos foram submetidos, tais como serem amarrados às camas com os olhos vendados, forçados a usar fraldas, ter pessoal não qualificado em práticas médicas a realizar procedimentos sem anestesia, ser assediados por guardas prisionais com cães, regularmente espancado ou colocado em posições forçadas por má conduta menor, como olhar sob vendas, ter feridas formadas por zip-ties ou zip-ties, que apodrecem a ponto de exigir uma amputação ou outra série de medidas atrozes.

Em 6 de Junho, o New York Times publicou outra história sobre Sde Teiman baseada em entrevistas com antigos detidos e oficiais militares israelitas, médicos e soldados que trabalharam na prisão, trazendo à luz novos horrores sobre o tratamento dos prisioneiros de Gaza. Os depoimentos dos detidos repetiram muitos destes mesmos relatos, mas também incluíram outros relatos perturbadores de violência sexual, incluindo relatos de violação e de detidos forçados a sentar-se em canos ou pedaços de metal que causaram hemorragias anais e “dor insuportável”.

Outras depravações foram documentadas em várias outras prisões, muitas vezes com ostentações de canais de notícias israelitas que transmitem cenas de abuso e pornografia violenta, incluindo tratamento degradante, no que só pode ser descrito como filmes de rapé (que geralmente terminam com a morte da vítima protagonista).

Os médicos penitenciários israelenses ajudaram na tortura de detidos palestinos, antes e depois do 7 de outubro. Além destes atos de tortura e humilhação, as autoridades prisionais restringiram severamente a ingestão de alimentos pelos reclusos, ao ponto de quase os deixarem de fome, dando a 20 reclusos comida suficiente para duas pessoas.

A imagem que emerge é a de que as autoridades israelitas estão a colocar os palestinianos em condições animais, calculadas para torturar, humilhar e, em alguns casos, levar à sua morte. Em Março, o jornal israelita Haaretz informou que cerca de 27 detidos palestinianos tinham morrido enquanto estavam detidos em dois centros de detenção, incluindo Sde Teiman.

Entretanto, as famílias dos detidos palestinianos, tanto em Gaza como na Cisjordânia, foram forçadas a questionar-se durante meses sobre o destino dos seus entes queridos, à medida que histórias de horror continuam a surgir das prisões israelitas por parte daqueles que são libertados, alimentando ainda mais a ansiedade das famílias.

Morte por espancamento

De acordo com grupos de defesa dos direitos dos prisioneiros palestinianos, Israel prendeu nada menos que 8.800 palestinianos desde Outubro em Gaza, na Cisjordânia e em Jerusalém. Muitos foram libertados, nomeadamente no âmbito de uma troca de prisioneiros entre Israel e o Hamas, em Novembro. Atualmente, cerca de 9.300 palestinianos permanecem detidos atrás das grades, incluindo 78 mulheres, 250 crianças e mais de 3.400 detidos sem acusação ou julgamento, ao abrigo do sistema legal militar de detenção administrativa.

Thaer Taha, um palestino de 40 anos, foi um deles até abril passado, quando foi libertado após dois anos de detenção administrativa. Taha foi preso em maio de 2022 e recebeu uma ordem de detenção de seis meses. Em 7 de outubro, ele havia passado quase um ano e meio nas prisões israelenses.

“No dia em que seu mandado de prisão expirou, nos preparamos para receber meu pai em casa”, disse Guevara Taha, sua filha de 22 anos, a Mondoweiss. “Minha mãe preparou sua comida preferida, meus irmãos e eu vestimos nossas melhores roupas e amigos e familiares se prepararam para recebê-lo no posto de controle”, lembra Guevara. “Nesse mesmo dia, o advogado nos ligou e disse que a ocupação havia renovado a ordem de detenção do meu pai por mais seis meses”.

No dia 7 de outubro, Thaer Taha estava a um mês de completar o seu segundo período de detenção. Desde sua prisão, ele recebia visitas familiares apenas uma vez por mês.

Então tudo mudou. Israel suspendeu todas as visitas familiares de prisioneiros palestinianos e iniciou uma série de medidas repressivas sem precedentes contra eles. “Mesmo aqueles que viveram as prisões de ocupação nas décadas de 1970 e 1980 disseram não ter visto nada parecido com os últimos oito meses nas prisões de ocupação”, diz Thaer Taha, referindo-se a períodos passados ​​que até agora eram considerados os piores momentos da ocupação na repressão israelita aos prisioneiros palestinianos.

“A vida diária organizada dentro das celas, pela qual tantos [prisioneiros] lutaram ao longo dos anos, desapareceu repentinamente. Livros e outros pertences pessoais foram confiscados e não pudemos mais realizar nenhum tipo de atividade ou espetáculo”, explica Taha. “Os guardas começaram a invadir violentamente as nossas celas diariamente, a qualidade da comida diminuiu imediatamente e os nossos cobertores foram confiscados. Fomos intencionalmente colocados na insegurança, na fome e no frio. Ao mesmo tempo, as celas se encheram de gente. Éramos 12 pessoas numa cela de 9 por 4 metros.”

O agravamento das condições de detenção dos prisioneiros palestinianos já tinha começado antes de 7 de Outubro. Em Fevereiro de 2023, o Ministro da Segurança de Israel, Itamar Ben-Gvir, começou a reduzir o acesso dos prisioneiros palestinianos à água, começando por limitar o tempo de banho a quatro minutos por dia. A medida causou indignação entre os grupos de direitos humanos da época. Depois de 7 de outubro, um nível totalmente novo foi alcançado.

“Em meados de dezembro, nosso abastecimento de água dentro de cada cela foi reduzido para uma hora por dia. Aproveitamos esse horário para armazenar o máximo de água que podíamos e, como só tínhamos uma garrafa na cela, enchíamos latas vazias”, conta Thaer. “Esta situação continuou durante três meses, até o início do mês do Ramadã, em meados de março”.

Em Novembro, o Hamas e Israel chegaram a um acordo de troca de prisioneiros. Cerca de 150 mulheres e crianças palestinianas foram libertadas das prisões israelitas em troca de 50 cativos israelitas. Os palestinos libertados testemunharam espancamentos brutais e abusos sexuais cometidos por guardas prisionais israelenses. Em Abril, grupos de defesa dos direitos dos prisioneiros palestinianos afirmaram que 16 palestinianos identificados tinham morrido em prisões israelitas como resultado de maus-tratos desde 7 de Outubro. Mais morreram, mas não foram identificados.

Em novembro, foi anunciada a morte do palestino Thaer Abu Asab, de 38 anos, na prisão de Negev, após ser espancado por guardas israelenses. Um mês depois, Israel admitiu que a morte de Abu Asab foi causada por 19 guardas prisionais que o espancaram ao mesmo tempo.

“Eu estava na prisão de Negev quando Thaer Abu Asab foi morto, mas numa cela diferente”, recorda Thaer Taha. “Era dia 18 de novembro, logo após a contagem da manhã, quando começamos a ouvir muitos gritos. “Depois transferiram alguns presos para a seção onde eu estava e nos contaram o que havia acontecido.”

“Os guardas foram muito agressivos durante a contagem da manhã e todos os dias batiam em alguém. Naquela manhã, Thaer Abu Asab ousou perguntar a um dos guardas sobre a notícia, se a trégua em Gaza tinha começado ou não”, continuou Taha. “O guarda disse ao seu comandante, que disse a Abu Asab que lhe iria mostrar a trégua em Gaza, e ordenou que fosse espancado. Eles o espancaram tão brutalmente que um dos guardas bateu-lhe na cabeça com o cabo de uma grossa enxada de madeira, e ele imediatamente perdeu a consciência e sangrou até a morte.”

Os supostos guardas teriam sido colocados sob “restrições estritas” na investigação do incidente, mas sempre foram libertados. O ministro da Segurança Nacional, Itamar Ben-Gvir, disse que os guardas enfrentam “a escória da humanidade” e não devem ser difamados antes de uma investigação.

Isolado do mundo

Quando esta notícia foi tornada pública, as famílias dos prisioneiros não tinham contacto com os seus entes queridos nas prisões israelitas e não tinham ideia das suas condições. Guevara Taha descreveu como “angústia constante, pensando o tempo todo no que pode estar acontecendo com meu pai, em que estado ele está, nos impedindo de dormir”.

“Nós, familiares dos presos, temos grupos de WhatsApp onde trocamos informações, então toda vez que um advogado consegue saber algo sobre um preso de determinado presídio, ou se um preso consegue acessar um telefone e estabelecer contato, somos informados . sobre aqueles que estão presos lá, e compartilhamos essa notícia no WhatsApp”, disse Guevara. “Passávamos o tempo todo no WhatsApp esperando alguma novidade, e as notícias nunca eram animadoras. Ou não tinham acesso a água, comida ou eletricidade, e a angústia continuava.”

“Meu pai passou 13 anos preso, oito deles como preso administrativo, então cresci sabendo mais sobre ele desde a prisão do que tê-lo em casa, a tal ponto que não me acostumei a chamá-lo de 'pai'. “Acabei de chamá-lo pelo nome”, continuou ele. “Mas desta vez foi diferente, ele temia seriamente pela sua vida, perguntando-se se teria comido ou mesmo se conseguiria dormir à noite.”

Em Fevereiro, um relatório elaborado por peritos da ONU concluiu que alguns prisioneiros palestinianos tinham sido abusados ​​sexualmente e que pelo menos duas prisioneiras tinham sido violadas nas prisões israelitas. No dia seguinte ao conhecimento do relatório, familiares de prisioneiros palestinianos e grupos de direitos humanos realizaram uma conferência de imprensa em Ramallah, onde denunciaram que tinham suspendido toda a coordenação com o Comité Internacional da Cruz Vermelha, acusando-o de total inação.

“A Cruz Vermelha tinha parado de nos dar atualizações sobre as condições dos prisioneiros desde 7 de outubro e, embora nos tenham dito que era porque as autoridades de ocupação os proibiram de visitar os prisioneiros, não fizeram mais nada a respeito, e não denunciaram, exclamou Guevara.

O pai acrescenta: “Os nossos advogados foram e continuam a ser proibidos de visitar os presos, foram intimidados e impedidos de fazer o seu trabalho, mas falam, denunciam; “Os prisioneiros ficaram muito ofendidos com aquele silêncio.”

Em Novembro, o CICV disse publicamente que “não tem podido visitar os detidos palestinianos desde 7 de Outubro”. Em janeiro, o diretor do CICV para o Oriente Médio disse à mídia que Israel e o Hamas o proibiram de visitar os cativos de ambos os lados. O CICV nunca pediu publicamente o fim da suspensão das visitas e afirmou que está “colaborando ativamente com as autoridades relevantes neste assunto crítico, no nosso habitual diálogo bilateral e confidencial”.

Embora Israel tenha começado a permitir algumas visitas familiares nos últimos meses, a maioria dos prisioneiros palestinianos ainda está proibida de qualquer contacto com as suas famílias.

“Entre 7 de outubro e a minha libertação no final de abril, não me foi permitida uma única visita familiar e o meu advogado só me foi autorizado a visitar-me duas vezes”, diz Thaer Taha. “Durante a minha estadia na prisão, pouco depois de 7 de outubro, o meu filho de 17 anos foi ferido por uma bala israelita na perna enquanto participava num protesto. Eu não descobri até minha libertação em abril. “É assim que os prisioneiros estiveram e estão isolados do resto do mundo.”

COMENTE. Gostaria de salientar ao leitor que a nota se refere a um palestino “comum”; Este não é um quadro político (e muito menos militar) que Israel seleciona e procura matar preventivamente. O tratamento deixa claro a preto e branco que o sionismo visa eliminar a população palestina, e não o Hamas, como é taticamente proclamado. Onde é que um bairro inteiro é desmantelado e bombardeado porque um vizinho é acusado de um crime, por mais duro que seja? LESF

Fonte original: https://mondoweiss.net/2024/06/the-genocide-in-israeli-prisons/



Nenhum comentário:

Postar um comentário

12