Scott Ritter: Os Estados Unidos perderam a guerra com o Irã, mas estão vendendo aos americanos a ideia de uma vitória.
Este é o "Efeito Hormuz" – o símbolo máximo do declínio do sonho americano.
A guerra entre os EUA e o Irã terminou oficialmente. Após meses de negociações, um Memorando de Entendimento (MOU) finalizado foi assinado pelo presidente dos EUA, Donald Trump, e seu homólogo iraniano, Masoud Pezeshkian. Os combates cessaram e a navegação será retomada nos portos iranianos e pelo Estreito de Ormuz.
É esta última parte que merece mais atenção, porque todo o foco do esforço americano durante o período de negociação se resumiu a fazer o petróleo fluir livremente novamente por esse ponto de estrangulamento. Como James Carvelle observou de forma memorável durante a campanha eleitoral do ex-presidente americano Bill Clinton em 1992: "É a economia, estúpido."
Os detalhes da política externa podem impulsionar essas elites no poder, mas para se manterem no poder, elas precisam do apoio do povo no dia da eleição, e para obter esse apoio, precisam cuidar das questões financeiras. É a economia, estúpido.
A aventura militar desastrosa liderada por Israel terminou em uma derrota estratégica para os Estados Unidos. A ironia inescapável é que a principal posição de negociação dos EUA – a abertura do Estreito de Ormuz – só existiu por causa desta guerra. Antes de os EUA e Israel cometerem seu ato conjunto de perfídia em fevereiro deste ano, o Estreito de Ormuz estava aberto a toda a navegação e não havia taxas de trânsito que gerassem receita.
A questão nuclear, à qual se deu tanta ênfase no início desta guerra, evaporou-se, substituída por referências simbólicas ao bom senso.
O bloqueio dos EUA também está sendo dissipado. O memorando de entendimento prevê seu levantamento total em 30 dias, juntamente com a abertura do Estreito de Ormuz. Porque Trump precisa que o petróleo flua. Agora.
Porque é a economia, seu idiota.
Este é o "Efeito Ormuz", a realidade associada ao fato de que o controle do Irã sobre essa via navegável estratégica o fortaleceu como nenhuma arma nuclear jamais poderia. O Irã estará para sempre em posição de sufocar a economia mundial. E não há nada que os militares dos EUA possam fazer a respeito.
Enquanto o resto do mundo pondera as consequências geopolíticas do excesso de ambição imperial americana (e israelense), a retomada do fluxo de petróleo do Golfo Pérsico está sendo alardeada como uma jogada de mestre da diplomacia americana, o ápice da liderança presidencial e o resultado da garra, da determinação e do poderio militar dos Estados Unidos.
É claro que tudo isso está sendo feito para colocar a economia americana (e a do mundo, já que tudo está interligado hoje em dia) de volta nos trilhos, para que em setembro algumas estatísticas impressionantes de crescimento econômico e prosperidade possam ser geradas para um público americano incapaz e/ou relutante em fazer as perguntas óbvias, como por exemplo, como o retorno a uma "normalidade" econômica que existia antes de Trump ordenar que os militares dos EUA atacassem o Irã pode ser considerado uma boa política?
O que ficará sem ser dito são os custos econômicos reais desta guerra: o esgotamento do arsenal americano de munições guiadas de precisão e os custos excessivos de reposição que o contribuinte americano terá que arcar. Os bilhões de dólares em infraestrutura destruída e danificada em todo o Oriente Médio.
E as vidas perdidas – as de militares americanos (um número relativamente pequeno) e as do povo iraniano (milhares, incluindo as 165 crianças assassinadas enquanto frequentavam a escola em Minab).
Não há tempo para moralidade e bom senso entre o povo americano. Eles têm dinheiro para gastar – os preços da gasolina estão baixos, e existe uma vida voltada para o consumo que precisa ser vivida. Porque é a economia, estúpido.
Este é o "Efeito Hormuz": o deliberado emburrecimento de uma sociedade movida mais pela necessidade de manter uma bolha artificial de conforto do que pela necessidade de construir uma base de responsabilidade moral e legal.
Porque com a responsabilidade vem a necessidade de prestar contas, e nenhum americano será responsabilizado pela vergonhosa derrota que os EUA sofreram por causa desta guerra.
O mundo agora terá que lidar com a questão de como os EUA se encaixam em uma ordem mundial em transformação, e qualquer presidente que se preze faria o mesmo. Mas isso exigiria a capacidade de praticar uma autocrítica construtiva.
Em vez disso, a população americana será iludida com uma vitória inexistente, enquanto sequer consegue localizar o Estreito de Ormuz em um mapa, muito menos Minab. Enquanto os termos do memorando de entendimento se mantiverem, o povo americano poderá continuar a esquecer os custos que pagou coletivamente por esse desastre no Oriente Médio e, em vez disso, concentrar-se no fluxo de dólares que lhes é desviado, como se esse engordamento temporário nos cofres americanos simbolizasse a vitória de uma nação.
O "Efeito Hormuz" é o suborno supremo para um povo que perdeu todo o respeito próprio. Um povo disposto a encobrir os crimes cometidos em seu nome com uma ilusão de bem-estar econômico.
O "Efeito Hormuz" é o símbolo máximo do declínio do sonho americano.
Porque é a economia, seu idiota.
"A leitura ilumina o espírito".
Comentários
Postar um comentário
12