A violência colonial aumenta à medida que o cerco palestino desmorona.

Fontes: Haaretz


A população palestina da Cisjordânia demonstrou, e continua a demonstrar, uma impressionante contenção diante do crescente número de ataques e  caminhadas provocativas de colonos por suas aldeias. Claramente, parte dessa contenção decorre do puro medo: quem não se assustaria com a presença de gangues de homens armados com porretes e armas de fogo, que não só não temem a polícia, o exército, os tribunais ou a opinião pública, como sabem que podem, na verdade, contar com o seu apoio?

Uma consequência dessa situação é que muitas casas nos arredores das aldeias palestinas se tornaram fortalezas. Seus moradores as cercam com arame farpado ou muros, instalam portões de ferro com controle remoto e protegem as janelas com telas de arame para impedir que atacantes as quebrem com pedras. Cada uma dessas casas possui câmeras de vigilância que documentam o que acontece do lado de fora: figuras com trajes típicos (blusa de moletom e  tzitzit , quipá e costeletas) emergem do olival ou pomar, vagando pela área circundante ou simplesmente  passeando  ao redor da casa, se não estiverem tentando incendiá-la. As famílias que ali vivem proíbem seus filhos de brincar ao ar livre ou de ir às colinas próximas. Afinal, a qualquer momento um grupo de judeus armados pode aparecer na área, e quem sabe o que poderia acontecer então?

Na sexta-feira, essa aparência de segurança ruiu na aldeia de Tell depois que um grupo de moradores tentou impedir a entrada de um grupo de judeus armados. Gravações do incidente mostram que, durante o confronto que se seguiu, um dos palestinos agarrou a arma de Benayahu Melet, membro da brigada de segurança do posto avançado de Havat Gilad, que acompanhava o grupo. Melet morreu posteriormente em decorrência dos ferimentos a bala. Um dos elogios fúnebres dedicados a ele dizia que ele havia “trabalhado incansavelmente para conquistar a área” e era o “espírito motriz do fórum, lutando por cada metro quadrado”.

Durante o confronto, soldados ou colonos mataram quatro homens da família Ramadan, que haviam saído para proteger suas casas e famílias. O que surpreende não é a brecha que se abriu no cerco, mas o fato de ele ter durado tanto tempo e envolvido tantas pessoas. Um componente fundamental do cerco palestino é o entendimento político de que os colonos e seus representantes leais no governo estão esperando exatamente por isso: mais uma rodada de tumultos descontrolados liderados por colonos e agitação generalizada no maior número possível de aldeias.

E isso acontece num momento em que o próprio exército ataca e fere o maior número possível de civis palestinos, enquanto os políticos respondem legalizando mais assentamentos judaicos e atividades agrícolas. A população palestina sabe muito bem que o governo lhes forneceu armas de fogo e veículos todo-terreno, não para sua segurança, mas para alimentar uma escalada do conflito.

As provocações calculadas dos colonos, mesmo às vésperas de um novo ciclo eleitoral, buscam resultados que vão muito além das urnas. Cada incursão planejada em aldeias palestinas e cada assentamento massivo que se apropria de pastagens palestinas pressiona Israel a implementar o chamado Plano Decisivo do Ministro das Finanças, Bezalel Smotrich. Esse plano visa forçar a população palestina à rendição, induzir a  emigração em massa  , aumentar os assassinatos e corroer toda a coesão social.

O exército israelense e o serviço de segurança interna Shin Bet rapidamente classificaram a morte inesperada de Melet como um ataque terrorista. Isso implica a intenção de aproveitar a oportunidade oferecida pelos colonos e, seguindo a tradição israelense, punir aqueles que atacaram. De fato, é isso que vem acontecendo desde o meio-dia de sexta-feira. O exército interveio em vilarejos e cidades, invadiu residências particulares, arrancou oliveiras, sitiou Nablus, isolou distritos da Cisjordânia, bloqueou estradas entre cidades e prendeu pessoas.

O exército está preocupado com os 70 grupos de autodefesa que se formaram em aldeias da Cisjordânia. Na falta de uma palavra melhor para descrever essa preocupação, chamamos isso de audácia . Como força de ocupação, o exército, que é globalmente responsável pela segurança em toda a Cisjordânia, deveria ter impedido que judeus atacassem civis palestinos por décadas. No entanto, não só falhou em fazê-lo no passado, como também não o faz agora, auxiliando ativamente os agressores judeus e prendendo pessoas que defendem suas casas e famílias.

Não é preciso muita imaginação para adivinhar o que aconteceria se jovens palestinos, usando keffiyehs no pescoço, aparecessem no assentamento de Ariel, por exemplo, ou simplesmente fossem caminhar a oeste do muro da separação, em terras proibidas aos seus proprietários palestinos. Se um judeu atirasse e matasse esses palestinos, isso não seria considerado um ato terrorista. Além disso, se ao menos um desses palestinos estivesse armado, qualquer judeu que se dispusesse a matar os caminhantes seria aclamado como herói. Uma ocupação militar que já dura 60 anos implica a criação de padrões duplos ou triplos, ao mesmo tempo que nega a sua própria existência.

Nesse aspecto também, a população palestina ocupada precisa exercer grande e constante contenção para evitar explosões diárias de raiva e ódio. O castigo recai sobre as vítimas de uma população civil já significativamente fragilizada pelas políticas sufocantes do governo israelense. A maioria da população palestina caiu na pobreza devido à confiscação da renda da Autoridade Palestina pelo Ministério das Finanças e à proibição de trabalhar em Israel.

A expansão de postos avançados e zonas militares fechadas elimina fontes de subsistência como pastagens e terras agrícolas. O sistema de saúde palestino é praticamente inexistente, e a situação das pessoas com doenças crônicas se deteriora devido à falta de medicamentos. Além disso, a passagem de fronteira de Karameh (Allenby), a única passagem internacional disponível para a população palestina, funciona apenas em horários limitados e está fechada aos sábados. Essa realidade não só permite que uma indústria de extorsão floresça, como também transforma cada entrada ou saída da Cisjordânia em uma experiência agonizante.

Nenhum palestino espera uma catástrofe iminente, pois já a estão vivenciando e sabem que a Faixa de Gaza destruída é o mais recente modelo concebido pelo regime israelense. A liderança da Autoridade Palestina parece mais patética e alheia à realidade do que nunca. Condena, adverte e apela à intervenção internacional como se fosse uma organização não governamental e não um órgão que se declara o único representante do povo palestino. Não empreende nem planeja quaisquer políticas decisivas para romper o impasse imposto pelos Acordos de Oslo, que Israel viola há muito tempo.

A Autoridade Palestina não mobiliza milhares de seus membros das forças de segurança para proteger a população sob ataque porque o acordo a proíbe de fazê-lo. Mesmo nas casas de apoiadores veteranos do Fatah, as pessoas não escondem sua raiva e indignação em relação à Autoridade Palestina. Não por sua fraqueza, mas porque ela usa essa fraqueza como desculpa para inação e negligência. O público está convencido de que os altos funcionários temem perder os poucos privilégios concedidos por Israel e as vantagens econômicas derivadas de seus cargos.

As pessoas também se mostram contidas nesse aspecto, tanto por medo das forças de segurança da própria autoridade quanto pela certeza de que a direita israelense dominante acolhe qualquer tensão interna entre os palestinos e espera que uma luta fratricida ecloda.

Amira Hass, nascida em uma família judia dissidente em Jerusalém, é jornalista e escritora e reside em Ramallah, na Palestina.

Tradução:  vento  sul .


"A leitura ilumina o espírito".
Apoiar: Chave 14349205187

Comentários