A presunção de Biden de dizer aos europeus que Nord Stream-2 é um mau negócio mostra que, em última análise, os europeus são considerados como não tendo soberania quando se trata de definir sua política energética.
A União Europeia recebeu um memorando rude esta semana indicando que pode haver um novo presidente residindo em Washington, mas ainda é a mesma política americana de tratá-los como vassalos.
O presidente democrata Joe Biden pode ter mais sutileza e sensibilidade transatlânticas quando comparado com o republicano Donald Trump. Mas o que importa é que Biden se sente tão habilitado quanto seu antecessor de mandar nos europeus como um bando de lacaios. Talvez não com a mesma retórica concisa, mas, ainda assim, com a mesma atitude autoritária.
Isso ficou claro na declaração do governo Biden sobre o projeto de gás natural Nord Stream-2, que em breve será concluído entre a Rússia e a Europa. “O presidente Biden acha que este é um péssimo negócio para a Europa”, disse o porta-voz da Casa Branca, Jan Psaki, com ar de conclusão sobre o assunto.
A nova administração está procurando maneiras de implementar as sanções formuladas pelo Trump anterior, que terão como alvo as empresas europeias envolvidas na construção do projeto de gás. Após um ano de trabalhos suspensos devido às sanções americanas, a construção do gasoduto Nord Stream-2 foi retomada esta semana. O projeto de € 10 bilhões envolvendo 12.000 quilômetros de tubulação sob o Mar Báltico da Rússia à Alemanha está 90 por cento concluído. Os poucos quilômetros finais de colocação de tubos foram retomados nas águas dinamarquesas em direção ao litoral alemão.
A nova linha de fornecimento Nord Stream dobrará o volume existente de gás natural entregue da Rússia à Alemanha e ao resto da União Europeia. O aumento do consumo de gás natural mais limpo é crucial para os planos alemães de abandonar o carvão sujo e a energia nuclear. O gás russo também é muito mais econômico do que fontes alternativas, como os planos americanos de exportar gás natural liquefeito por via marítima.
Na verdade, a Rússia se opôs às sanções americanas sobre o Nord Stream-2, alegando que Washington está tentando fortalecer as decisões comerciais usando instrumentos políticos. (Tanto para o capitalismo de livre mercado americano!)
A chanceler alemã, Angela Merkel, reiterou o compromisso de seu governo em concluir o projeto Nord Stream-2. Os consórcios de negócios alemães também enfatizaram a importância estratégica de garantir suprimentos de energia a gás a preços acessíveis para o crescimento econômico futuro. Os custos de energia são fundamentais para a economia alemã voltada para as exportações, bem como para manter baixas as contas dos consumidores domésticos.
Este compromisso alemão é apesar da controvérsia sobre a figura da oposição russa Alexei Navalny, que foi levado de avião para a Alemanha em agosto passado, alegando ter sido envenenado pelo Kremlin em um estranho plano de assassinato. O Kremlin rejeitou categoricamente as alegações como uma provocação deliberada, sugerindo o envolvimento da inteligência ocidental em uma tentativa de desestabilizar a Rússia. Navalny ficou na Alemanha por quase cinco meses como um convidado de fato do governo de Berlim. Em seu retorno a Moscou em 17 de janeiro, ele foi preso por violações de sua licença de liberdade condicional por uma sentença suspensa relacionada a uma condenação por fraude passada.
Merkel e outros políticos alemães certamente deram a Navalny muito apoio da mídia para suas alegações infundadas contra o Kremlin. Sua indulgência com tais acusações provocativas é certamente um desprezível desprezo pela soberania e pelas leis da Rússia, elevando um agitador duvidoso ao cargo do presidente Vladimir Putin.
No entanto, os alemães não são tão estúpidos. Eles sabem muito bem que abandonar o Nord Stream-2 é o mesmo que atirar em sua economia. Conseqüentemente, apesar da confusão sobre Navalny, Berlim está aderindo ao Nord Stream-2.
Digite Joe Biden. O presidente pretende dizer aos europeus o que acha que é bom ou ruim para eles. Um líder americano do outro lado do Atlântico está gritando aos estados europeus que aceitar o fornecimento de gás econômico da Rússia “não é um bom negócio”.
Claro, os americanos têm que disfarçar seus interesses comerciais e estratégicos nus com a roupagem retórica de que Washington está “apenas” preocupado com a Europa sendo explorada pela chantagem política russa se a Europa depender de Moscou para o fornecimento de gás. A inferência é que a Rússia poderia desligar as linhas de gás sempre que fosse politicamente conveniente. Essa visão cínica tem como premissa a russofobia sombria e, em qualquer caso, de uma perspectiva legal e contratual, seria implausível.
A oposição arrogante de Biden ao Nord Stream-2 não é apenas uma continuação da política de administração de Trump. Nos ex-governos Obama (2008-2016) em que Biden atuou como vice-presidente, também era política se opor ao ambicioso projeto de gás, que começou em 2011.
Com Trump, a maioria dos líderes europeus passou a odiar seus modos ousados e rudes. Promovendo seu slogan America First, Trump intimidou os europeus por alegadas tarifas comerciais injustas, bem como por supostamente negligenciar os compromissos de gastos militares com a OTAN. Apenas a Polônia e os Estados bálticos de direita parecem ter tido algum favor para Trump, a quem admiravam por suas sanções anti-Rússia sobre o Nord Stream-2.
Agora com Biden na Casa Branca, vários líderes europeus expressaram alívio e calorosas boas - vindas ao novo presidente, que fala abertamente sobre a renovação e o fortalecimento da aliança transatlântica. A crença implícita é que Biden aprecia os aliados europeus de uma forma que o vulgar Trump não apreciava.
Quaisquer noções de recém-descoberta apreciação americana dos aliados europeus devem ser desiludidas. A presunção de Biden de dizer aos europeus que Nord Stream-2 é um mau negócio mostra que, em última análise, os europeus são considerados como não tendo soberania quando se trata de definir sua política energética. Tio Sam, como sempre, sabe o que é melhor para seus pequenos vassalos europeus.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
12