https://rebelion.org/
Fontes: Público [Foto: Distribuição de alimentos em um centro de detenção de migrantes apenas para homens em Milita, perto da cidade costeira de Zauiya na Líbia. - Ricardo García Vilanova / THE LIBYAN CROSSROADS]
Correspondente da EFE na Tunísia, Líbia e Argélia mostra os bastidores da rota de migração da Líbia para a Europa. O livro Não há terra sagrada para os vencidos é a segunda parte do projeto A encruzilhada da Líbia , que o fotojornalista Ricardo García Vilanova publicou em janeiro. Ambos analisam publicamente as causas da migração, o longo conflito na Líbia e apontam para possíveis soluções para um drama que transformou o Mediterrâneo em uma grande vala comum.
Aos nossos olhos europeus, tudo começa onde ambos os livros começam, a bordo de um navio de resgate de uma ONG navegando pelo Mediterrâneo central em busca de barcos à deriva lotados de migrantes. O drama já se arrasta há tanto tempo que “já nos anestesiamos” diante das imagens daquelas capas repletas de sobreviventes envoltos em um cobertor térmico, reconhece o fotojornalista espanhol Ricardo García Vilanova (Barcelona, 1971), com larga experiência em conflitos armados e grande projeção e reconhecimento internacional.
Talvez algumas imagens permaneçam e mais histórias estejam faltando do que aquelas que moldaram aqueles rostos que Vilanova retratou logo após evitar a morte. E isso foi feito por Javier Martín (Salamanca, 1972), delegado da agência EFE na Argélia, Líbia e Tunísia, jornalista veterano que recebeu, entre outros, o XXXV Prêmio Cirilo Rodríguez para correspondentes e enviados especiais.
Ambos embarcaram nesses navios humanitários e os tomaram como ponto de partida de uma jornada jornalística na direção oposta em que tentam explicar um fenômeno, a migração, que só no Mediterrâneo já custou dezenas de milhares de vidas. na última década. A maioria permanece números que um dia engoliram o mar ou, se alguma coisa, esqueletos enterrados por uma duna no deserto do Saara.
“Eles não só morrem, mas morrem sem uma sepultura, sem um lugar para se lembrar deles , sem que seus parentes saibam o que aconteceu com eles. Os corpos cuspidos à beira-mar acabam em um necrotério e são enterrados em uma vala comum ”, explica Martín. Por isso deu o título de seu livro, Não há terra sagrada para os derrotados, um conto de muitas histórias cujo cenário principal é a Líbia, um buraco negro de onde partem barcos que quase nunca chegam ao destino. Mas Martín não para por aí, porque esse enclave é apenas um dos “inúmeros obstáculos que os migrantes devem superar até chegar à Europa”, destaca.
Níger, Mali, Mauritânia, Argélia, Tunísia ou Marrocos viram claro-escuro no trânsito de um épico que começou muito antes no Sudão, Camarões, Chade, Etiópia ou Nigéria. Lugares onde atinge o terrorismo jihadista , a seca causada pela crise climática , a fome , a corrupção e o desemprego, a falta de futuro; germes de uma epidemia que expulsa centenas de milhares de migrantes e refugiados que veem nos ricos e desenvolvidos do norte sua única chance de escapar de um destino há muito predeterminado.
“Os que chegam nos barcos são uma minoria, embora na Europa nos digam que são muitos e se gera debate político a esse respeito”, diz o jornalista da EFE, que a bordo desses navios revê os caminhos tortuosos de crianças que sonharam de se tornar no novo Samuel Eto'o ou Yaya Touré, grandes estrelas do futebol europeu.
Samir, de oito anos, da Somália, no convés do navio Astral, da ONG espanhola Open Arms, após ser resgatado de um barco inflável no Mediterrâneo. - Ricardo García Vilanova / THE LIBYAN CROSSROADS
A viagem de Martín é a segunda parte da iniciada por Vilanova, que coloca as imagens que logo terminam com a anestesia de que falava no início da entrevista. A encruzilhada da Líbia. Deadly Passage to Europe 2011-2020 é uma exaustiva jornada fotográfica de nove anos que cobre muito de perto, em grande angular, as três guerras civis que devastaram a Líbia e transformaram este país com dois governos no trampolim perfeito para as máfias que traficam em qualquer coisa: armas, combustível e também seres humanos.
“O povo líbio não tem muito a ver com as atrocidades que narram muitos dos resgatados nos navios. Com tortura, extorsão, escravidão e outras atrocidades a que as redes criminosas os sujeitam. São uma minoria, clãs, famílias, milícias armadas que fazem negócios. Porque a guerra na Líbia é, antes de tudo, uma guerra econômica deformada por múltiplos interesses e interferências estrangeiras ”, afirma o fotógrafo.
Seu livro é uma dolorosa resenha de um conflito que ele conhece muito bem desde seu início e que avança até a guerra contra o Estado Islâmico , que foi erigida até sua derrota na cidade de Sirte, em 2016, como terceiro governo paralelo em este estado fracassado que derrubou e linchou seu tirano, Muammar al-Gaddafi , após mais de 40 anos no poder. É por isso que Vilanova insiste nas nuances. «Há realidades que estão presentes ao mesmo tempo mas não coexistem. Por exemplo, centros de detenção onde as máfias extorquem migrantes não são iguais aos centros de detenção oficiais. Os oficiais não são muito diferentes dos que vemos em alguns países europeus ”, afirma.
A primeira guerra privatizada
Martín chama esse confronto armado longo e inconclusivo de a primeira guerra totalmente privatizada da história. “ Na Líbia não houve exércitos desde a queda de Gaddafi . Nunca foi realmente um exército, foram famílias a quem Gaddafi deu cargos no tecido militar, foi uma sociedade muito tribal que agora resultou em senhores da guerra fortemente armados que mudam de lado dependendo dos negócios que podem fazer ", resume.
Soldados líbios atiram contra jihadistas do Estado Islâmico durante os combates em Sirte, Líbia, em 2016. - Ricardo García Vilanova / THE LIBYAN CROSSROADS
Soma-se a isso “empresas de segurança, mercenários de outros países . Começaram com os do Sudão e do Chade, depois os russos, depois os americanos, os emiratis que transportam tropas, os jordanianos e, em 2019, a Turquia entra, deslocando contingentes de milicianos da oposição síria para a Líbia enquanto a Rússia fazia o mesmo com combatentes favoráveis à Al Assad ", lista ele.
Os recursos energéticos deste país interessam muito às grandes potências, “mas é mais barato enviar mercenários do que um exército regular . E também não tem que responder por violações de direitos humanos ou crimes de guerra, nem chegarão a nenhum país caixões embrulhados na bandeira nacional ”, acrescenta Martín.
E é para esta caixa de pólvora, que há não muito tempo era uma terra de oportunidades para as migrações africanas, onde a União Europeia permite o regresso de migrantes interceptados pela guarda costeira líbia, largamente financiada e formada com fundos europeus e italianos. “Em muitos casos, esses guardas costeiros fazem parte do tráfico de pessoas em muitos casos e cobram duas vezes: uma, aos migrantes por lançá-los ao mar e outra, à Europa por interceptá-los, resgatá-los e devolvê-los”, explica o correspondente da EFE. Até agora, em 2021, mais de 4.500 pessoas retornaram do barco para o país do Norte da África, de acordo com a Organização Internacional para as Migrações (OIM), que contabilizou 11.891 em 2020.
É todo este redemoinho, imortalizado por Vilanova até da visão telescópica de um atirador ou das grades de um centro de detenção de migrantes, que aqueles que apenas querem procurar uma oportunidade no continente imposta por uma modernidade selvagem e moderna têm para passar. neocolonial. “Funcionamos por empatia ou proximidade, e seus problemas só importam para nós quando nos afetam diretamente , mas o que a migração nos afeta na Europa não é nada comparado ao que eles sofrem. Na Europa falamos de refugiados quando chegam à nossa fronteira, mas não olhamos para quando escapam da Síria ou de onde escapam ”, argumenta Vilanova.
É por isso que ele olha para o livro sobre a repressão israelense em Gaza , a desnutrição infantil no Sudão e no Chade ou a pobreza endêmica em Bangladesh. Porque de todos esses lugares as pessoas chegam à encruzilhada da Líbia, àquela estreita e fatal passarela que termina no meio do Mediterrâneo e, com muita sorte, chegam a bordo de um navio de resgate que, também com muita sorte, poderá desembarcar no porto italiano ou maltês. “A situação no Mediterrâneo central é agora um desastre, com quase nenhum navio de resgate. O bloqueio imposto pela União Europeia em nada resolve o problema ”, lamenta o fotógrafo.
Sírios no campo de refugiados de Al Hawl após fugirem da cidade de Deir ez-Zor devido aos combates que a devastaram por vários anos. - Ricardo García Vilanova / THE LIBYAN CROSSROADS
“As organizações sociais com as quais falei no Mali ou no Níger transmitiram-me que o sentimento que os africanos têm é de que a luta contra a imigração irregular é, na realidade, uma guerra silenciosa contra os pobres ” , disse Martín.
Alguns africanos ricos podem obter um visto e voar para a Europa sem passar pela Líbia, sem jogar em um barco ou no deserto, ou sem correr o risco de abusos brutais. “Para um africano com poucos recursos isso não é possível, eles não têm visto e são criminalizados por tentarem ganhar a vida da única maneira que existe. A Europa, com seus recursos e ajuda militar, tornou a imigração um crime no Níger, por exemplo, onde muitas famílias viviam da migração, que era geradora de empregos legais até poucos anos atrás ”, argumenta.
O jornalista da EFE, Javier Martín, faz uma entrevista. - Atribuído
E no meio, o germe do jihadismo que a Europa acredita ter derrotado, mas que, segundo Martín, foi apenas "adiado e deslocado" para o Sahel. “Não temos consciência do risco que corremos. São vastas áreas de deserto onde os Estados africanos não estão no controle e estão nas mãos de grupos ainda mais extremistas que o Estado Islâmico, com tentáculos em todo esse negócio de contrabando ”, alerta.
O futuro —especialmente as projeções demográficas do continente— não parece contribuir para conter as migrações, por mais que a Europa se esforce para “ construir um muro não físico, mas político para os migrantes ”, acrescenta.
“Parte da solução para este drama humano seria promover uma economia circular”, conclui Vilanova. “Dê a essas pessoas oportunidades econômicas e a liberdade de virem trabalhar na Europa , ganhar algum dinheiro que podem reinvestir em seus países de origem para contribuir com o seu desenvolvimento”, afirma o fotógrafo. Martín concorda: «A política de muros já falhou e continuará a falhar. Temos que ver a migração não como uma ameaça, mas como uma oportunidade . Temos que integrá-lo, permitir que os migrantes desenvolvam capacidades educacionais e econômicas aqui para poderem retornar a seus países com ferramentas. Se pudessem escolher, gostariam de morar em sua casa, como todo mundo quer ”, vala.
Mas enquanto isso, se isso acontecer um dia, os trabalhos de ambos os informantes tentam nos fazer entender o porquê daqueles rostos abatidos que as notícias às vezes nos mostram. “Uma fotografia nunca reflete o horror de uma tragédia, mas sem ela não teríamos evidências documentais de nossa memória histórica”, diz Vilanova em seu livro. Será difícil recordar quem nunca soube que se afundou no mar ou morreu de sede no deserto, onde começa a fortaleza da Europa, tumba sem nome dos vencidos descrita por Martín.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
12