sábado, 29 de março de 2025

A deportação como modelo de negócio: o pesadelo de centenas de venezuelanos

Fontes: Rebelión [Foto: Manifestação em Caracas em 21 de março para protestar contra a deportação de venezuelanos (Resumen Latinoamericano)]

Marc Vandepitte
rebelion.org//

Tradução do autor

A caça aos migrantes foi retomada no governo Trump, resultando na deportação em massa de venezuelanos inocentes para uma notória megaprisão em El Salvador. A história do cabeleireiro Francisco, de 24 anos, mostra que tatuagens e ancestralidade são suficientes para que você seja preso sem julgamento.

Um sonho que termina atrás das grades

Desde que Trump retornou à Casa Branca, ele desencadeou uma caça aos migrantes. Com base em uma lei de 1798, centenas de venezuelanos foram recentemente deportados para El Salvador, onde estão mantidos na infame megaprisão CECOT.

Entre eles está Francisco Javier García Casique, um cabeleireiro de 24 anos de Maracay, Venezuela. Sem antecedentes criminais, sem acusações, sem julgamento. Apenas algumas tatuagens e o azar de estar no lugar errado, na hora errada, com o passaporte errado.

No início de março, Francisco foi detido pelo serviço de imigração dos Estados Unidos. Ele disse à família que em breve retornaria à Venezuela. Uma recepção calorosa estava sendo preparada em Maracay. Até que seu irmão mais novo, Sebastián, viu algo na noite de domingo que ele nunca esperava ver: seu irmão, careca e algemado em um vídeo do presidente salvadorenho Bukele, junto com dezenas de outros homens, a caminho de uma prisão para "terroristas".

A versão oficial? Essas pessoas são "monstros", membros de uma gangue venezuelana chamada "Tren de Aragua".

A realidade? Jovens com tatuagens visíveis, como Francisco ou Mervin Yamarte, um jovem pai de Dallas, que tinha uma tatuagem com o nome da filha, algo que para as autoridades americanas é suficiente para classificá-los como membros de gangues.

Advogados soam o alarme

"É uma escalada absolutamente chocante de violações de direitos humanos contra migrantes", diz Lindsay Toczylowski, uma advogada que trabalha com requerentes de asilo venezuelanos nos Estados Unidos. Ela também reconheceu seu cliente, um migrante LGBTQ+, no vídeo de Bukele.

"Ele nunca foi preso, é inocente e sempre nos apoiou com seu trabalho como cabeleireiro", disse seu irmão mais novo. Você é um migrante, então você é um criminoso. É nisso que tudo se resume.

O presídio CECOT, o maior das Américas, foi projetado para 40.000 detentos, mas, segundo organizações de direitos humanos, as condições lá são simplesmente desumanas. As celas estão superlotadas, às vezes com até 80 pessoas amontoadas, sem camas, lençóis ou travesseiros.

Foto: Vista aérea da prisão CECOT em El Salvador (La Prensa Gráfica, Wikimedia Commons / CC BY 3.0)

Os prisioneiros só podem sair das celas por 30 minutos por dia, e a privacidade é inexistente. Além disso, eles não têm um julgamento justo e pouca ou nenhuma esperança de libertação. Até o presidente Bukele admitiu que pessoas inocentes também estão sendo detidas, mas, segundo ele, é um preço aceitável "a pagar para derrotar o crime".

Caça aberta

Para realizar a deportação, Trump ativou o Alien Enemies Act, uma lei de 1798 da época do tráfico de escravos. Segundo essa lei, os Estados Unidos podem deportar pessoas sem julgamento em caso de "guerra". Um juiz tentou intervir no último minuto. Ele ordenou que os voos fossem retomados, mas o governo ignorou a decisão. "Ops, tarde demais ", escreveu o presidente Bukele em X.


Em seu primeiro mandato, Trump deportou 1,9 milhão de migrantes. Biden foi ainda mais diligente, pois sob sua administração, quatro milhões de migrantes foram expulsos do país. Trump agora pretende expulsar um número muito maior. No entanto, o número proposto de 13 milhões é irrealista por razões logísticas e econômicas, e é por isso que medidas drásticas estão sendo tomadas contra os venezuelanos. Trump quer parecer durão para sua base, então ele prende pessoas aleatoriamente e as deporta sem hesitação.

Esta caça causou um verdadeiro rebuliço entre a comunidade migrante. A incerteza enfraquece muito sua posição, tornando-os muito vulneráveis ​​e ainda mais fáceis de explorar do que antes. E isso é uma vantagem para os empregadores que os contratam.

Uma vida humana por US$ 6.000

Trump e Bukele transformam migrantes em mercadorias. El Salvador recebe US$ 6.000 dos Estados Unidos para cada pessoa deportada. Esse dinheiro deveria ajudar a manter o sistema prisional, que custa a Bukele US$ 200 milhões por ano. Tudo se resume a um modelo de negócios às custas dos migrantes vulneráveis.

A cooperação entre Trump e Bukele não é coincidência. Segundo a CNN, há contactos entre as suas comitivas há algum tempo, nomeadamente através de Erik Prince, fundador da controversa empresa militar privada Blackwater (1) e aliado leal de Trump. Bukele faz o trabalho sujo, os Estados Unidos pagam.

O silêncio da comunidade internacional

Mais de 260 pessoas foram deportadas em um fim de semana. Muitos deles não tinham antecedentes criminais ou vínculos com o crime, mas sim um sonho: buscavam um futuro melhor, longe da crise econômica da Venezuela ou do Peru.

Como Francisco, que documentou sua viagem aos Estados Unidos no Instagram. Ele falou sobre sua esperança e sua nova vida como barbeiro no Texas, até que de repente acabou em uma cela, raspado e preso como "terrorista". Pessoas inocentes são desumanizadas ao serem chamadas de monstros.

Para Adam Isacson, especialista em migração do Escritório de Washington para a América Latina, as deportações são "chocantes". No passado, esses migrantes eram frequentemente detidos num “centro [de detenção] sórdido aqui nos Estados Unidos” ou “regressavam” a casa. Agora eles são enviados "para uma prisão medieval de um líder autoritário em outro país".

Crianças são presas, migrantes são humilhados e milhares de pessoas desaparecem, trancadas em masmorras sem julgamento. Essa desumanização brutal e deportação são sintomas terríveis da fascistização da sociedade americana.

A questão então é por que a comunidade internacional permanece tão silenciosa. Onde estão a União Europeia, a ONU, a Human Rights Watch…? Se algo assim acontecesse no Irã, na China ou em qualquer outro país não alinhado ao Ocidente, seria notícia de primeira página. Agora mal merece menção.

De qualquer forma, é um tema quente na Venezuela. Quase 90% da população condena veementemente a deportação. O governo venezuelano convocou uma mobilização massiva. Marchas de protesto estão sendo organizadas em todo o país, e assinaturas estão sendo coletadas para exigir o retorno dos "venezuelanos sequestrados".

A deportação de Francisco é um símbolo da criminalização da migração e de como leis antigas estão sendo desenterradas para levar a cabo a fascistização furtiva da sociedade. Isso mostra que líderes políticos como Trump e Bukele constroem seu poder com base no medo, no racismo e na política do espetáculo.

Fontes:

Usar:

(1) A Blackwater é uma controversa empresa militar privada dos EUA, mais conhecida pelas suas atividades no Iraque e no Afeganistão durante a "guerra contra o terror" pós-2001. Foi fundada em 1997 por Erik Prince, um ex-Navy SEAL, uma unidade de elite das forças especiais da Marinha.



 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

12