domingo, 20 de junho de 2021

Os Estados Unidos bloqueiam vacinas covid para a Venezuela

Fontes: Counterpunch [Imagem: Rafael Urdaneta em Pixabay. Fumigação nas “fazendas” de Caracas]


Segundo o secretário-geral das Nações Unidas, Antonio Guterres, 75% das vacinas distribuídas desde fevereiro de 2021 foram para os 10 países mais ricos do mundo. Na reunião da irmandade do G7 na semana passada, os líderes prometeram "compartilhar" até 2 bilhões de doses de suas vacinas "restantes". A OMS declarou que não são suficientes, pois são necessárias 11 bilhões de doses (1). A organização Visão Mundial também teme que seja muito pouco e muito tarde (2).

Biden promete apenas meio milhão de doses, mas nenhuma para a Venezuela (3). E não só isso, mas os EUA estão tentando por todos os meios que nenhuma vacina chegue ao país. Se isso não é um crime contra a humanidade, nada o é.

Os Estados Unidos tentaram derrubar o governo do presidente Nicolás Maduro com golpes, ataques cibernéticos, sabotagem de infraestruturas, tentativas de assassinato, invasões “humanitárias”, invasão de paramilitares e mercenários, manipulação da moeda nacional, financiamento de gangues urbanas violentas e infame campanha de calúnia na mídia. Agora, em meio a uma pandemia, os Estados Unidos não hesitam em usar a doença como arma. Ele tem feito lobby junto à aliança UN COVAX, cuja única missão é facilitar o acesso às vacinas aos países de baixa e média renda, para que não lhes permitam chegar à Venezuela. Os Estados Unidos bloquearam quatro transferências da Venezuela para a COVAX no valor de 10 milhões de dólares pendentes de arrecadação, do total de 120 milhões destinados ao pagamento de 11 milhões de doses.

O presidente Maduro chamou isso de roubo. El banco suizo UBS alega con desvergüenza que se limita a seguir los requisitos legales y reguladores, lo cual es una farsa y un embuste, pues las llamadas sanciones de EE.UU. son ilegales, unilaterales y coactivas, y no tienen ninguna base en el direito internacional. Mas os bancos suíços não hesitam em aceitar lavagem de dinheiro, dinheiro de criminosos, gângsteres e traficantes de drogas, mas cumprem servilmente as medidas odiosas dos EUA contra um país que só quer comprar vacinas no meio de uma pandemia devastadora. De alcance global .

Então, enquanto os 'líderes' fazem churrasco e posam para fotos na pitoresca Cornualha, despejando sua bile na China e na Rússia, eles estão simplesmente fazendo uma pose sobre como governam o mundo, enquanto os eventos reais passam por eles.

China e Rússia superam todos eles em termos de solidariedade internacional e humana. Desde o início da pandemia, a Rússia e a China compartilharam medicamentos, máscaras, oxigênio, equipamentos médicos e agora vacinas com as nações pobres. A Rússia e a China doaram milhões de vacinas aos países mais necessitados. Quase metade das 250 milhões de doses produzidas na China foram enviadas para 49 países (118 milhões). A Rússia fez doações para 22 países: Itália, Sérvia, China, Irã, Coréia do Norte, as nações da ex-União Soviética e, claro, a Venezuela. E está cooperando com a África do Sul para a produção do Sputnik V. Vamos comparar esses dados com os Estados Unidos, onde das 164 milhões de doses produzidas, eles ofereceram apenas 4 milhões ao México, e são as sobras, que os EUA não precisa (5).

A história já reservou um lugar para esses homens e mulheres do G7 por causa de sua incapacidade de liderar. Devem abrir os olhos e ver o que está escrito na parede: sua atuação é muito pobre. Querem agir como Lady Bountiful, que deu esmolas aos pobres, quando o que deveriam fazer é renunciar a patentes - eufemisticamente chamadas de direitos de propriedade intelectual - e colaborar com os países para que eles próprios produzissem vacinas. Mas isso prejudicaria o grande espetáculo humanitário de sua suposta generosidade.

A Venezuela sitiada não pode comprar nem vender no mercado internacional. Seus ativos em 33 bancos internacionais foram destruídos, sua empresa petrolífera CITGO foi roubada pelos Estados Unidos, seus depósitos de ouro na Grã-Bretanha foram ilegalmente apreendidos e ele não pode nem mesmo vender seu próprio petróleo. A crise econômica não tem paralelo e não foi causada pelo socialismo, mas por sanções econômicas e financeiras e pela manipulação da moeda dos Estados Unidos - o que foi abertamente admitido pelo senador Murphy (6) e pelo New York Times. (7) .

Em meio a essa crise econômica e agora a pandemia do coronavírus, de onde veio a ajuda? Da Rússia, China e Cuba. 2.730.000 doses de vacinas já chegaram à Venezuela em 9 remessas: 7 da Rússia e 2 da China. Em poucas semanas, outras 900.000 doses devem chegar da Rússia e 1,3 milhão da China. E quando a pandemia começou, esses países doaram para a Venezuela todos os tipos de remédios e equipamentos que eram necessários. O Irã também ajudou com alimentos e, especialmente, a gasolina necessária.

Mas o melhor de tudo é que esses países verdadeiramente humanitários vão ajudar a Venezuela a produzir suas próprias vacinas. O país acaba de assinar contrato com a russa GeoPharm para produzir 10 milhões de doses de EpiVacCorona, a segunda vacina russa depois do Sputnik V. Além disso, a Venezuela também fabricará a vacina cubana Abdala em um laboratório já identificado em Caracas.

Existem 77 postos de vacinação em todo o país e tem havido um alto índice de participação no processo de vacinação. Quase 11% da população já recebeu a primeira dose da vacina Sputnik V ou da chinesa VeroCell.

A COVAX estava programada para enviar mais vacinas em julho e agosto. A Venezuela já pagou a maior parte dos US $ 64 milhões necessários para pagar 11 milhões de doses, que cobririam outros 20% da população. No entanto, os 10 milhões que constituíam a última quantia devida foram retidos pelo banco suíço UBS por ordem dos Estados Unidos. Com as doses do COVAX, a Venezuela esperava completar a vacinação de 70% da população.

Mas a Venezuela é um caso único, pois possui um dos menores dados de contágio da região. As estatísticas internacionais do Worldometer de 15 de junho de 2021 indicam que a Venezuela, com uma população de 28,5 milhões, teve:

* 252.883 casos de covid-19 e 2.845 mortes. Isso significa 8.917 casos por milhão de habitantes e apenas 100 mortes por milhão.

O número de casos nos países da região é da ordem de milhões e o número de mortes por milhão é ainda mais desastroso:

O Peru lidera a lista com 5.655 mortes por milhão de habitantes e os demais países estão entre 1.000 e mais de 2.000 por milhão (ver tabela).

Se a economia venezuelana está em uma situação tão deplorável e o governo perdeu 90% das receitas do petróleo, como suas estatísticas podem ser tão invejáveis ​​em comparação com as dos países vizinhos? Como um país bloqueado tem um desempenho tão bom que não consegue comprar medicamentos ou equipamentos médicos no mercado internacional? Por que houve tão poucos casos e mortes na Venezuela, muito menos do que nos países vizinhos?

Esses dados indicam que as medidas preventivas adotadas para salvaguardar a população venezuelana parecem ter dado muito bons resultados, apesar do bloqueio econômico que os Estados Unidos, Canadá e União Européia têm imposto ilegalmente e apesar de não disporem de vacinas suficientes. Isso corrobora a lição de que, embora importante e necessário, não basta ter equipamentos e serviços médicos.

Pesquisas mostram de forma consistente que a saúde de uma população está baseada na organização de sua sociedade, na forma como os recursos são distribuídos e no apoio e cuidado à disposição da comunidade. Esses fatores-chave são chamados de determinantes sociais da saúde e incluem não apenas serviços médicos e de saúde específicos, mas também segurança alimentar, educação e alfabetização, moradia, renda, uma rede de proteção social e apoio comunitário, bem como a eliminação da exclusão social e desigualdade e um sentimento de pertença social.

Durante os últimos 21 anos, a transformação social vivida na Venezuela com a Revolução Bolivariana atuou de forma mais articulada sobre esses determinantes sociais da saúde geral da população. No ha logrado por completo alcanzar sus metas, ha sufrido serios contratiempos, algunos debidos a la ardua tarea de transformar un país arruinado política y económicamente por las élites que utilizaban la inmensa riqueza petrolera en beneficio propio, dejando a la abrumadora mayoría de la población en a pobreza. Mas, além deste tremendo desafio, os governos de Chávez e Maduro tiveram que se defender continuamente contra a agressão econômica e política do império mais poderoso da Terra, os Estados Unidos, Canadá e seus outros aliados. Esta agressão externa foi contribuída de dentro por uma elite supremacista,

A Venezuela tem sido capaz de lidar com a pandemia melhor do que os países vizinhos com uma economia focada no mercado por muitos motivos:

* Tem um governo coeso que centralizou a campanha contra covid-19 seguindo os melhores conselhos de seus especialistas médicos e epidemiológicos.

* Promoveu a cooperação de todas as jurisdições: governadores, prefeitos e câmaras municipais.

* Ao longo de duas décadas, desenvolveu um sistema público de saúde acessível e abrangente, de clínicas de bairros e vilas a hospitais secundários e terciários, totalmente financiado pelo Estado.

* Obteve a colaboração de clínicas privadas com hospitais públicos, o que, em um ambiente politicamente polarizado, tem sido uma verdadeira bênção para a população.

* Ele compartilhou os medicamentos e equipamentos médicos que conseguiu obter com pacientes de serviços de saúde privados: todos os medicamentos para covid-19 são gratuitos para indivíduos.

* Escolas, todas as instituições públicas, rádio e televisão, exército, bombeiros e polícia desenvolveram uma incansável campanha de saúde pública para informar a população sobre a doença e suas medidas de proteção.

* Incontáveis ​​organizações voluntárias aderiram a esta campanha: conselhos comunitários, comunas, todos os tipos de coletivos, organizações de base e comitês de bairro.

* O sistema de confinamento 7 × 7 provou a sua eficácia: sete dias de confinamento absoluto seguidos de outros sete de restrições menores mas, em qualquer caso, mantendo distância social e máscaras.

* Ruas e prédios públicos são limpos e desinfetados regularmente; os visitantes estrangeiros que chegam aos aeroportos ou outros pontos de entrada no país passam por um exame médico e passam pela quarentena. Existem rastros e rastros de todos os pacientes cobiçosos.

* Promoveu a agricultura e investiu pesadamente na segurança alimentar.

* O governo tem conseguido cumprir essas funções graças à admirável dedicação e trabalho de voluntários e organizações populares.

Mas todo esse trabalho não significa que, por causa das sanções dos Estados Unidos e seus aliados, os diabéticos venezuelanos não possam obter insulina, os pacientes de glaucoma seus colírios essenciais, os anti-retrovirais de pacientes com AIDS e muitas operações cirúrgicas não possam ser realizadas por falta de medicamentos necessários. O Dr. De Zayas, especialista em Direitos Humanos da ONU, afirmou que mais de 100.000 venezuelanos morreram diretamente devido à falta de medicamentos como resultado de sanções ilegais dos EUA (8).

O presidente Biden, que se apresenta como democrata e católico, tem as mãos manchadas de sangue venezuelano, assim como seu antecessor, ao continuar sua agressão assassina contra um país que não fez mal aos Estados Unidos nem ao seu povo.

Observações:

[2]  Comentários do porta-voz da Visão Mundial Michael Messenger, citado em M. Brewster, "A reunião do G7 termina com promessa em covid-19, clima, menciona a China", CBC News, 13 de junho de 2021)

[3]  Biden afirma “ No Strings Attached ” para doações de vacinas, mas a Venezuela está bloqueada de receber qualquer ”, Democracy Now, 11 de junho de 2021

[4]  "Outrage as COVAX Reports Blocked Vaccine Payments, US Sanctions Blamed", Paul Dobson, Venezuelanalysis.com, 15 de junho de 2021

[5]  https://www.nbcnews.com/news/world/russia-china-are-beating-us-vaccine-diplomacy-experts-say-n1262742 , https://healthpolicy-watch.news/russia-and -chinas-bilateral-vacina /

[6]  "A política dos EUA-Venezuela tem sido um desastre absoluto",  https://www.murphy.senate.gov/newsroom/press-releases/murphy-us-venezuela-policy-has-been-an-unmitigated-disaster -nós-jogamos-todas-as-nossas-cartas-no-dia-um-e-tem-sido-uma-vergonha desde , 4 de agosto de 2020

[7]  "Até o New York Times agora admite que são as sanções dos EUA, e não o socialismo, que estão destruindo a Venezuela" Peter Bolton, 8 de junho de 2021, CONTRAPUNCH

[8]  Alfred De Zayas, “Ex-Un Relator sobre Direitos Humanos: US Sanctions Have Killed more than 100,000 Venezuelans”, Black Agenda Report, 4 de março de 2020,  https://www.blackagendareport.com/former-un-rapporter- humanos -direitos-nos-sanções-mataram-mais-100-mil venezuelanos

María Páez Víctor é socióloga nascida na Venezuela e residente no Canadá.

Fonte:   https://www.counterpunch.org/2021/06/18/disease-as-a-weapon-has-the-us-blocked-vaccines-for-venezuela/

Traduzido para Rebelião por Paco Muñoz de Bustillo

Nenhum comentário:

Postar um comentário

12