O direito de buscar segurança

Crédito da foto: Guarda Costeira Helênica

Por KATHY KELLY
https://www.counterpunch.org/

Através de uma mensagem de WhatsApp de Portugal, minha amiga Eunice Neves pediu para compartilhar um momento comigo. Ela estava com um casal afegão, Frishta e Mohammad, e seu filho bebê, Arsalan. A jovem família instalou-se em Mértola, uma pequena cidade no sul de Portugal. Eles esperavam celebrar o Dia Mundial do Refugiado como parte de um projeto que o governo português elogia como modelo para o reassentamento de refugiados.

Conheci Frishta em 2015, quando ela era professora voluntária, em Cabul, no Afeganistão. Em uma escola para “crianças de rua”, ela ajudou crianças trabalhadoras a adquirir habilidades de alfabetização e matemática, ao mesmo tempo em que aprendia ideias básicas sobre a não-violência. As crianças podiam ser turbulentas e barulhentas, mas quando Frishta entrou na sala de aula, elas estavam ansiosas para agradar seu talentoso professor. O altruísmo e a habilidade de Frishta fizeram dela um alvo de perseguição quando o Talibã ascendeu ao poder. Após ameaças de morte a ela e ao marido, o casal fugiu de casa pouco antes da tomada de Cabul pelos talibãs. Dias depois, em 21 de agosto de 2021, Frishta deu à luz Arsalan.

Eventualmente, depois de meses angustiantes e difíceis buscando refúgio no Paquistão, a família encontrou um porto seguro em Portugal. Um grupo internacional de ativistas familiarizados com o antigo grupo de voluntários ajudou a elaborar um projeto modelo de reassentamento. Agora, 25 jovens afegãos foram integrados em cidades portuguesas. Oito dos jovens passaram treze meses em Mértola, ajudando a reabilitar terras áridas através da agricultura sintrópica e da permacultura. Juntos, prosseguiram um programa destinado a integrá-los plenamente na sociedade portuguesa.

Na conversa de hoje, Arsalan se divertiu com uma mangueira de jardim regando as flores, as paredes e a si mesmo. "Olhe onde ele está agora", disse Eunice, mudando o telefone para mostrar Arsalan, completamente vestido, chapinhando contente em uma pequena banheira que ele havia parcialmente enchido com água. De seu barco improvisado, ele me mandou um beijo!

A segurança de Arsalan, em nítido contraste com as circunstâncias perigosas em torno de seu nascimento, deve resumir a história de cada refugiado vulnerável em busca de um porto seguro. Infelizmente, trágica e vergonhosamente, neste Dia Mundial do Refugiado, devemos recordar uma tragédia muito familiar que ocorreu na semana passada. Na parte mais profunda do Mar Mediterrâneo, um navio que transportava pelo menos 100 crianças, entre centenas de outras, virou.

A escritora irlandesa Sally Hayden, que há anos acompanha migrantes que tentam entrar na Europa, escreve : “Os mortos são vítimas da desigualdade mundial. Eles são vítimas do fato de que os privilegiados deste planeta têm liberdade de movimento simplesmente devido à sorte de onde nasceram, enquanto muitos dos demais devem arriscar suas vidas na esperança de ter acesso a uma vida digna e segura…. sobreviver a essa jornada viver com um grande trauma - muitos me contaram como são assombrados por memórias de ver familiares ou amigos se afogarem; como eles pediram ajuda, mas seus pedidos de socorro foram ignorados; como, quando os motores dos barcos falhavam ou o combustível acabava e eles flutuavam, eles tinham certeza de que morreriam de sede um a um.”

A mente se revolta e simplesmente não consente em imaginar o terror sentido por uma única criança, muito menos a centena que se afogou e afundou nas profundezas do oceano dentro daquele barco na última quarta-feira. Fotos do barco antes de afundar mostravam o convés superior totalmente lotado de supostos migrantes, o que significa que, horrivelmente, o convés inferior também estava abarrotado de migrantes – incluindo a maioria das crianças. Estima-se que 500, ou mesmo 750 pessoas estavam a bordo. Houve apenas 104 sobreviventes, a maioria jovens adultos do sexo masculino com força para se agarrar por horas aos destroços disponíveis. Não havia salva-vidas; a migração legal tornou-se quase impossível.

Escrevendo da Irlanda, Ed Horgan, um ativista pela neutralidade irlandesa, chama isso de tragédia em que “centenas de migrantes estavam fugindo de guerras, pobreza extrema e abusos dos direitos humanos”. (Irish Examiner, Opinião, 17 de junho)

O horror se espalha por toda parte quando o militarismo reina e as vendas de armas proliferam, causando deslocamentos e aumentando o número de pessoas que fogem da violência.

Horgan considera a agência da Guarda Costeira e de Fronteiras da União Europeia, FRONTEX, parcialmente responsável, observando que eles e a Guarda Costeira Grega, “estavam monitorando este navio por até 12 horas antes do desastre e falharam em oferecer qualquer assistência prática até que fosse tarde demais."

Aqui nos Estados Unidos, onde moro, acontecem tragédias semelhantes. Uma de minhas amigas mais próximas, Laurie Hasbrook, trabalhou para acompanhar os refugiados que chegavam a Chicago por mais de duas décadas. No fim de semana passado, com outros dois voluntários, ela quase foi presa por tentar servir comida e fornecer roupas quentes para migrantes trêmulos e famintos recém-chegados a Chicago. Ativistas norte-americanos no sudoeste enfrentam acusações criminais por tentarem salvar a vida de migrantes deixando água e suprimentos de comida ao longo de rotas onde pessoas carentes podem ter acesso aos suprimentos.

Temos muito a aprender com os portugueses que criaram projectos-modelo baseados no respeito mútuo e na resolução criativa de problemas ao receberem jovens afegãos para se tornarem membros integrais da sociedade portuguesa.

Defendendo o direito à segurança, devemos parar de despejar dinheiro nos cofres dos empreiteiros militares. Esses mercadores da morte nos levam pelo caminho do militarismo e da exploração. Em vez de sermos liderados pela fortaleza Europa ou pelo domínio total da OTAN liderado pelos EUA, devemos encontrar segurança estendendo a mão da amizade e buscando planos recíprocos e de sobrevivência para reabilitar terras e comunidades. É vital que as pessoas em todo o mundo convençam os governos a promover a paz e a justiça globais em vez de guerras e dominação militar que inevitavelmente levam a tragédias como a que ocorreu na semana passada no Mar Mediterrâneo.

Kathy Kelly (kathy@worldbeyondwar.org), presidente do conselho do World BEYOND War, coordena o Tribunal de Crimes de Guerra dos Mercadores da Morte de novembro de 2023. Ela é autora de Other Lands Have Dreams, publicado pela CounterPunch/AK Press.