terça-feira, 15 de agosto de 2023

Desenvolva uma estratégia de saída para a guerra sem fim na Ucrânia

Imagem de Alex Fedorenko.

Por RALPH NADER
www.counterpunch.org/

A guerra criminosa da Rússia na Ucrânia se intensifica à medida que avança, ao estilo da Primeira Guerra Mundial, com pesadas baixas de ambos os lados. Enquanto o presidente Joe Biden continua repetindo que a OTAN, principalmente os EUA, expandirá o apoio militar à Ucrânia “pelo tempo que for necessário”. “O quanto for preciso” não é uma política, é uma procrastinação mortal sem nenhuma estratégia de saída.

Claro, Biden, que votou a favor da guerra criminosa de Bush no Iraque como senador em 2003, junto com centenas de bilhões de dólares ao longo dos anos, tem experiência “no tempo que for necessário”. Essa invasão e ocupação tirou mais de um milhão de vidas iraquianas, ainda mais feridos e doenças e mergulhou o Iraque em um caos destrutivo que persiste até hoje.

“O tempo que for necessário” para um milhão de vidas ucranianas perdidas e a destruição comparável de seu país? Para a guerra escalar além da Ucrânia, na Rússia e nos países vizinhos?

Biden passa mais tempo pensando em quando dirá “Sim” à demanda do presidente ucraniano Zelensky por armas mais poderosas – veículos blindados avançados, artilharia de longo alcance, tanques Abrams com cartuchos de urânio empobrecido. O Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente (PNUMA) adverte que essa munição é “metal pesado quimicamente e radiologicamente tóxico”. A Harvard International Review relata “O urânio empobrecido pode representar um risco tanto para os soldados quanto para as populações civis locais. Quando a munição feita de urânio empobrecido atinge um alvo, o urânio se transforma em pó que é inalado por soldados próximos ao local da explosão. O vento então carrega a poeira para as áreas vizinhas, poluindo a água e a agricultura locais”.

Biden também apóia o fornecimento de F-16 à Ucrânia, que leva muitos meses para aprender a voar e já enviou bombas de fragmentação à Ucrânia para igualar as bombas de fragmentação da Rússia, de modo a colocar em perigo ainda mais os ucranianos, incluindo crianças, nos próximos anos. O New York Times relata: “123 nações – incluindo muitos dos aliados dos Estados Unidos – concordaram em nunca usar, transferir, produzir ou armazenar munições cluster”.

O governo Biden não tem estratégias diplomáticas, não exige um cessar-fogo incondicional imediato seguido de negociações de paz de alto nível. Esta guerra está se expandindo e se tornando mais letal a cada dia. As provocações também estão aumentando à medida que drones ucranianos armados aparecem sobre Moscou e mais mísseis russos atingem civis ucranianos.

O Congresso, ignorando as lições da história das guerras no Vietnã, Iraque, Afeganistão, Líbia e outros bumerangues militares do Império dos EUA, carimbou as demandas de Biden sem nenhuma audiência minuciosa do Congresso para examinar para onde esta guerra está indo. Os democratas do Congresso, no entanto, garantiram o bloqueio de uma proposta do Gabinete do Inspetor-Geral para supervisionar o gasto de dezenas de bilhões de dólares dos contribuintes em ajuda militar dos EUA, vigiar a corrupção e investigar desvios de suprimentos militares.

Um Congresso culpado também está concordando com a decisão Biden/NATO de colocar 300.000 soldados “em alta prontidão” estacionados nos países fronteiriços da Rússia e na Europa. Já, milhares de soldados americanos, artilharia moderna e navios de guerra estão naquela região.

O ditador Putin não precisa esticar muito a verdade em sua propaganda para alarmar o povo russo. Eles se lembram das invasões da Alemanha na Primeira Guerra Mundial e na Segunda Guerra Mundial que tiraram mais de 50 milhões de vidas russas e causaram uma devastação massiva na Rússia, seu país. Eles veem uma aliança militar de países ocidentais (OTAN), incluindo Alemanha, Finlândia, Polônia, Hungria, República Tcheca, Estônia, Romênia e Bulgária. Eles também veem movimentos para incluir a Ucrânia.

Em 1990, vários líderes ocidentais asseguraram ao presidente soviético Mikhail Gorbachev que a OTAN não se expandiria. Em 1991, quando a União Soviética começou a se dissolver formalmente e as preocupações soviéticas sobre a OTAN aumentaram. Especialistas dos EUA, incluindo o especialista de longa data George Kennan, alertaram para um desastre na linha vermelha. O Guardian observa que “Putin afirma que [James] Baker, [ex-Secretário de Estado] em uma discussão em 9 de fevereiro de 1990 com o líder soviético, Mikhail Gorbachev, fez a promessa de que a OTAN não se expandiria para o leste se a Rússia aceitasse a unificação da Alemanha. .”

O presidente Bill Clinton enfureceu o presidente russo Boris Yeltsin ao romper com as garantias anteriores dos EUA sobre a expansão da OTAN.

Conforme apontado em um longo artigo de junho de 2023 da Harper sobre a Ucrânia, “… na cúpula da OTAN em Bucareste em abril de 2008, a delegação dos EUA, liderada pelo presidente Bush, instou a aliança a colocar a Ucrânia e a Geórgia no caminho imediato para a adesão à OTAN. A chanceler alemã, Angela Merkel, entendeu as implicações da proposta de Washington: “Eu tinha certeza. . . que Putin não iria simplesmente deixar isso acontecer”, lembrou ela em 2022. “Do ponto de vista dele, isso seria uma declaração de guerra.” O embaixador dos Estados Unidos em Moscou, William J. Burns, compartilhou a avaliação de Merkel. Burns já havia alertado a secretária de Estado Condoleezza Rice que “a entrada da Ucrânia na OTAN é a mais brilhante de todas as linhas vermelhas para a elite russa (não apenas Putin)”, concluindo que “a Rússia responderá”. ( Por que estamos na Ucrânia? Por Benjamin Schwarz, Christopher Layne).

Imagine o sapato no outro pé, com a Rússia fazendo tudo isso em nossas fronteiras. Veja como os EUA reagiram às 3.000 vidas perdidas em 11 de setembro.

A mídia também não aprendeu as lições da história. A cobertura da Guerra da Ucrânia supera a cobertura de nossas invasões militares ilegais no Oriente Médio. Exceto que evitam reportagens sobre a defesa da paz por grupos domésticos e internacionais.

Enquanto os leitores do New York Times são informados sobre como animais de estimação e atletas estão se saindo no conflito na Ucrânia, este jornal de registro ignora a viagem do Golden Rule Boat, patrocinado por Veterans for Peace, atracando este ano em portos no oeste do Golfo. e costa oriental. A grande mídia ignorou a manifestação de muitos grupos de paz em 22 de julho de 2023, na cidade natal de Biden em frente (Scranton, PA) à Fábrica de Munições do Exército administrada pela General Dynamics (consulte https://worldbeyondwar. org/scranton / ) .

Nem os meios de comunicação de massa investigam a política dos EUA levando a Alemanha a maiores orçamentos militares e remessas de armas para a Ucrânia e acabando com as tradições de neutralidade dos países nórdicos ao trazê-los para a OTAN. Todas essas expansões fornecem grandes negócios para o complexo militar-industrial dos EUA, sobre o qual Eisenhower nos alertou. (https://www.archives.gov/ marco-documents/president- dwight-d-eisenhowers-farewell- address ).

As expansões também assustam o público russo e aumentam o apoio popular ao agressor Putin e às tropas russas. A longa reportagem de Roger Cohen no New York Times sobre sua viagem pela Rússia lançou alguma luz sobre esses sentimentos.

Nosso país deve liderar na pacificação, no envolvimento com as Nações Unidas quando sua carta contra a guerra ofensiva é violada por qualquer país membro e na observância de nossos próprios mandatos constitucionais que reservam ao Congresso, não à Presidência, o poder de declarar guerra.

Em vez disso, expandimos um vasto orçamento militar (maior do que os próximos dez países juntos, incluindo China e Rússia), operamos bases militares em mais de 100 países, enfrentamos ameaças militares ou incursões nos quintais de muitas dessas nações – em violação das leis internacionais lei, a carta da ONU (que redigimos com mais destaque em 1946) e estatutos federais. Tudo feito de forma bipartidária, com espantosa hipocrisia e hipocrisia.

Seja você um veterano ou não, peço que participe virtualmente da Convenção anual dos Veteranos pela Paz de 25 a 27 de agosto de 2023, para ouvir as opiniões de pessoas que abominam todas as guerras em favor de interromper o massacre e deliberadamente travar a paz. (Consulte Veteranos pelo Registro da Convenção da Paz ).

Caso contrário, prepare-se para uma guerra desgastante de ambos os lados, que pode durar anos. A menos que seja, ele se transforma em uma guerra de armas nucleares.

Isso deve deixar todos os falcões sóbrios, incluindo o consistente na Casa Branca.


Ralph Nader é um defensor do consumidor, advogado e autor de Only the Super-Rich Can Save Us!

Nenhum comentário:

Postar um comentário

12