quinta-feira, 5 de outubro de 2023

Terrorismo contra missões diplomáticas cubanas

Fontes: Jovem Cuba


O lançamento de dois coquetéis molotov no prédio da Chancelaria da Embaixada de Cuba em Washington, no dia 24 de setembro, me lembrou das inúmeras ocasiões em que o terrorismo contra nossos diplomatas me afetou pessoalmente nos 35 anos em que trabalhei no Serviço Exterior.

Foi algo que se tornou normal para muitos de nós, especialmente nas décadas de 1970 e 1980. Ameaças, lançamento de bombas, amigos mortos, e tudo isto em condições em que os nossos filhos também corriam, por vezes, perigo.

Era comum nos aquartelarmos durante semanas. Cada viagem para a rua pode se tornar uma provação. Mas devo dizer que sempre vi diplomatas cubanos comportarem-se com integridade, dispostos a correr todos os riscos necessários para realizar um trabalho que considerávamos muito importante.

Alguns cubanos podem ficar surpresos ao saber que um dos cientistas que trabalhou arduamente para criar as vacinas que nos ajudaram a superar a COVID pode não ter nascido ou ter perdido a mãe quando ainda era uma menina. Numa campanha de bombas enviadas por correio às embaixadas cubanas em 1975-76, um dos dispositivos quase explodiu quando a sua mãe, então secretária de um embaixador cubano num país latino-americano, abriu um pacote que supostamente continha um livro. Felizmente, apenas o detonador explodiu, mas foi o suficiente para queimar todo o seu rosto.

Por isso fiquei tão afetado por um acontecimento ocorrido em 11 de setembro, data fatídica para mim devido ao golpe de Estado no Chile em 1973 e aos ataques às Torres Gêmeas em 2001, mas em 1980. Naquele dia ele foi assassinado em Nova York Felix Garcia. Nosso vínculo no Ministério das Relações Exteriores (MINREX) era mais que de colegas, éramos muito amigos. Em 1970-1973 fui visitante regular da casa que dividia com minha esposa, María Teresa Rodríguez, na rua Calzada entre E e F, a poucos quarteirões do referido Ministério.

Félix García assassinado em 11 de setembro de 1980. / Foto: Cubadebate

A sua missão em Nova Iorque, que consistia principalmente em cuidar das relações públicas da Missão, coincidiu com a minha à frente do Consulado Geral de Cuba em Montreal, cidade de trânsito obrigatório para funcionários cubanos nos Estados Unidos – tanto na ONU como na ONU. Nova York, bem como na Seção de Interesses em Washington. Durante esses trânsitos, Félix ficou no meu apartamento na Avenue des Pines, 1212. Muitas vezes conversamos sobre os perigos que ele corria. Eu sabia de sua intensa atividade pública na Big Apple. Mas para Félix trabalhar era uma festa – como disse Carlos Rafael Rodríguez na homilia do dia do seu funeral – e ele não se importava com os riscos. O seu assassinato não foi apenas terrorismo, mas um ato covarde de barbárie contra uma pessoa decente e inocente.

A mão do terrorismo cubano-americano, instigada desde a década de 1960 pelas agências de inteligência norte-americanas, já estava “solta e não vacinada” muito antes. Embora as práticas presentes nas operações específicas da CIA contra Cuba, como o Plano de Acções Secretas para Derrubar o Regime Castro em Cuba (Baía dos Porcos ou Playa Girón) ou Mongoose, já tivessem sido abandonadas, os terroristas cubano-americanos, que tinham treinado dentro do No âmbito destes programas, actuaram sob a ideia, prevalecente mesmo em sectores governamentais do Norte, de que “contra Cuba vale tudo”.

A década de 1970 foi particularmente terrível. Estes assassinos agiram confiantes na sua impunidade e praticaram actos como o ataque terrorista contra o voo da Cubana em Barbados em 1976 ou as bombas contra a Embaixada de Cuba em Portugal (nesse mesmo ano) ou o Consulado Geral em Montreal (1972), por exemplo Mencione apenas os mais notáveis ​​que causaram numerosas vítimas entre cubanos inocentes.

Houve dezenas de ataques, alguns fracassados, como os contra embaixadores cubanos: Emilio Aragonés em Buenos Aires em 1975, ou Raúl Roa Kourí em Nova York em 1980, ou inoperantes, como duas novas bombas contra o Consulado Cubano em Montreal em 1980 No entanto, em 1976, dois funcionários da Embaixada em Buenos Aires foram sequestrados, desaparecidos e assassinados numa acção terrorista levada a cabo em conluio entre terroristas cubano-americanos e esquadrões da morte argentinos.

Raúl Roa Kouri / Foto: Ecured

Os terroristas cubano-americanos, baseados na sua inexplicável impunidade, encorajados pela passividade das autoridades norte-americanas face aos seus crimes, levaram-nos mesmo a colaborar com agentes da DINA chilena, instrumento brutal da repressão de Pinochet, na atrevida assassinato do ex-ministro da Defesa do presidente Allende, Orlando Letenier, e de seu assistente norte-americano, Ronnie Moffitt, no famoso Sheridan Circle, perto de Embassy Row, na capital norte-americana, em 21 de setembro de 1976. Foi terrorismo cubano-americano. ao serviço do Plano Condor.

Não só estive perto de muitos assassinatos como estes - por exemplo, conheci a viúva de Letelier num acto de solidariedade com o Chile em Montreal - mas em 1977 as autoridades canadianas notificaram-me de suspeitas de tentativas de assassinato contra mim e eu tive que ser sob a proteção pessoal de oficiais da Polícia Montada Real Canadense (RCMP) por vários dias.

Mas o que realmente me assustou foi que jogassem uma bomba contra um dos flancos mais vulneráveis ​​do Consulado, um jardim do tamanho de um campo de vôlei que ficava atrás do prédio, localizado na Avenue des Pins, 1415, mas a cerca de 4 ou 5 metros de distância. abaixo do nível da rua. Este pátio foi usado como área de recreação para 20 a 30 filhos de funcionários que frequentavam uma escola cubana existente nas instalações.

Essa apreensão acabou por ser justificada: um dia os guardas do Consulado me disseram que precisamente na rua de trás estavam estacionados dois veículos com placas de Nova York, dos quais saíram várias pessoas que sem dúvida pareciam cubanos. Imediatamente, vários funcionários armados com armas – que mostramos propositalmente – saíram para o pátio e conseguiram assustá-los.

Na verdade, alguns dias depois, à noite, eles lançaram uma bomba de uma motocicleta que passou em alta velocidade pela frente. Não houve mortes ou feridos de lamentar, não só porque o pessoal já tinha saído, mas porque toda a parte inferior do Consulado e a Repartição Comercial envolvente tinham portas e janelas blindadas e estavam 5 ou 6 metros acima do nível da rua.

Embaixada de Cuba nos Estados Unidos / Foto: Minrex

Na década de 1970, como parte de um esforço para criar condições que preservassem a vida dos seus funcionários nas missões diplomáticas mais vulneráveis, foi feito um esforço financeiro substancial para tornar mais seguros os edifícios que ocupamos.

Em Montreal, após o atentado terrorista de 1972 em que morreu um dos guardas e vários funcionários ficaram feridos, o governo cubano decidiu instalar todos os escritórios que tinha naquela cidade (Consulado, Repartição Comercial, Plano Ganado, CUFLET, Ministério do Turismo , Ministério de Investimentos Estrangeiros e Cooperação) em um único prédio com a máxima segurança possível.

Para ello se compró un inmueble en las faldas del Mont Royal en el 1415 de la Avenue des Pins, a una cuadra del Hospital General de Montreal y frente por frente a una mansión estilo Art Deco que mantenía el entonces primer ministro Pierre Elliot Trudeau en su cidade natal. Aquele local acabou por ser vendido devido à constante redução de pessoal e ao desaparecimento do perigo de novos ataques. Hoje o Consulado fica em um imóvel mais modesto no número 4542, Décarie Boulevard.

Compreendo muito bem o que significa para qualquer diplomata enfrentar ações terroristas. Também entendo que isso não acontece no vácuo.

Na sua campanha contra Cuba, o governo dos Estados Unidos criou a mentalidade de que “vale tudo contra os diplomatas cubanos”. E, ao mesmo tempo, colocou Cuba na lista dos Estados que promovem o terrorismo, oferecendo assim uma desculpa adicional para realizar atividades como as de 11 de Setembro de 1980 e de 24 de Setembro de 2023. Este comportamento irresponsável deve cessar.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

12