Washington preparou uma bebida tóxica para Nova Delhi: editorial do Global Times

Ilustração: Chen Xia/Global Times

Por Global Times

globaltimes.cn/

Em 20 de março, hora local, um porta-voz do Departamento de Estado dos EUA afirmou que o governo dos EUA reconhece o chamado "Arunachal Pradesh" (área de Zangnan na China) como território indiano e "opõe-se fortemente a qualquer tentativa unilateral de promover reivindicações territoriais por meio de incursões ou invasões, militares ou civis, através da Linha de Controle Real." Esta declaração é extremamente sinistra e maliciosa, intervindo abertamente na questão da fronteira China-Índia, que é totalmente irrelevante para os EUA, e apoiando explicitamente as reivindicações da Índia. À primeira vista, parece estar a ajudar a Índia, mas, na realidade, está a entregar à Índia um veneno tentador. A Índia aceitará? Esperamos que a Índia permaneça calma e sóbria.

Possivelmente devido às eleições que se aproximam, a Índia começou recentemente a explorar frequentemente a questão da fronteira China-Índia. O primeiro-ministro indiano, Narendra Modi, participou na cerimônia de inauguração de projetos como o Túnel Sela, no chamado "Arunachal Pradesh", no dia 9 de Março. repetidamente fez clichês sobre a questão da fronteira China-Índia. É importante notar que o Ministro dos Negócios Estrangeiros indiano, Subrahmanyam Jaishankar, criticou mais uma vez a posição da política externa do primeiro primeiro-ministro da Índia, Jawaharlal Nehru, em relação à China, em 20 de Março, questionando o conceito de "Chindia", que claramente implica alguma coisa.

Da perspectiva do utilitarismo político, o partido governante Bharatiya Janata (BJP) na Índia quer atrair votos assumindo uma posição dura na questão da fronteira China-Índia. Algumas análises também sugerem que “o BJP precisou destruir alguns dos mitos de Nehru para construir os seus próprios”. No entanto, independentemente das suas verdadeiras intenções, estas ações tratam objetivamente as relações China-Índia como um cordeiro sacrificial, complicando a questão da fronteira China-Índia.

Assim como Nova Deli estava ligeiramente “intoxicada” com a questão da fronteira China-Índia, Washington oportunisticamente trouxe uma bebida tóxica. O custo de produção deste veneno em Washington é extremamente baixo, ou praticamente gratuito, consistindo desta vez em nada mais do que algumas declarações como as do Departamento de Estado dos EUA, mas é altamente tóxico. Irá alimentar ainda mais a teimosia de Nova Deli e até encorajar o aventureirismo nas negociações fronteiriças. A guerra fronteiriça entre a China e a Índia em 1962 deixou uma lição profunda a este respeito.

Como é sabido, o governo chinês nunca reconheceu e opõe-se fortemente ao chamado "Arunachal Pradesh" estabelecido ilegalmente pela Índia, que é também o cerne da disputa na secção oriental da fronteira China-Índia. Na ausência de uma resolução para a questão fronteiriça China-Índia, a Índia tomou repetidamente medidas unilaterais para aumentar as tensões nas zonas fronteiriças. Queremos lembrar a algumas pessoas na Índia que usar as questões fronteiriças e de segurança como uma "arma mágica" para ganhar votos e popularidade é como dançar no fio de uma faca, o que pode levar a consequências graves, causando perdas imensuráveis ​​ao seu próprio país e a paz, a estabilidade e o desenvolvimento de toda a região.

Atualmente, a situação geral na fronteira China-Índia é estável e ambos os lados mantêm uma comunicação eficaz através de canais diplomáticos e militares para responder às preocupações uns dos outros sobre a situação fronteiriça. Um total de 21 rondas de conversações a nível de comandante de corpo foram realizadas entre a China e a Índia, alcançando-se alguns progressos. Neste momento crítico, nem a China nem a Índia querem ver a situação fronteiriça deteriorar-se ou a ocorrência de conflitos. A paz e a tranquilidade nas zonas fronteiriças são a aspiração comum dos povos da China e da Índia e estão em consonância com os interesses fundamentais de ambos os países. Isto exige que ambos os lados trabalhem em conjunto para manter a paz e a estabilidade nas zonas fronteiriças. Se a Índia, sob a instigação e manipulação de estrangeiros, pensar que pode obter alguma vantagem através de certos meios, a Índia será a que mais sofrerá.

A China está cheia de boa vontade para com a Índia e deseja sinceramente viver em harmonia com este vizinho que não pode ser abalado. A questão fronteiriça entre a China e a Índia não foi resolvida, mas os factos dos intercâmbios entre os dois países ao longo das últimas décadas provaram que, enquanto ambos os lados permanecerem calmos e contidos, a questão fronteiriça não impedirá a cooperação mútua entre a China. e a Índia, bem como a cooperação estratégica e a comunicação entre os dois representantes do “Sul Global” na cena internacional. A situação internacional é complexa e em constante mudança, e os interesses comuns da China e da Índia superam em muito as suas diferenças. A China enfatizou repetidamente que a melhoria e o desenvolvimento das relações China-Índia são do interesse comum de ambos os países e dos seus povos, e também contribuem para a paz, a estabilidade e o desenvolvimento no mundo e na região. Ambas as partes devem considerar a situação geral das relações bilaterais, tratar adequadamente a questão fronteiriça e manter conjuntamente a paz e a tranquilidade nas zonas fronteiriças. Numa altura em que os EUA oferecem esta bebida tóxica, Nova Deli deveria considerar as palavras da China.